Efforts to pass new cryptocurrency legislation in the United States have encountered fresh obstacles after banks rejected a compromise proposal...